ในช่วงต้นปีจันทรคติจีนในปี 2020 การติดเชื้อไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วจากอู่ฮั่นและทั่วประเทศจีน ชาวจีนทั้งหมดกำลังต่อสู้กับโรคระบาดนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงการติดเชื้อเพิ่มเติม รัฐบาลจีนได้ออกมาตรการที่เข้มงวด เช่น การกักกันในร่ม และขยายวันหยุดตรุษจีน เป็นต้น WHO ประกาศว่าไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขที่น่ากังวลระหว่างประเทศ (PHEIC) ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมากภายใน ประเทศจีนและทั่วโลก
นับตั้งแต่การระบาดของไวรัสโคโรนา ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่จะเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับการค้าของจีน: การเริ่มโรงงานล่าช้า การปิดกั้นการขนส่ง และข้อจำกัดในการเคลื่อนย้ายผู้คนและสินค้า... แล้วผลกระทบต่อธุรกิจการค้าของจีนจะเป็นอย่างไร? ประเด็นต่อไปนี้ถูกเลือกไว้สำหรับการอ้างอิงของคุณ:
1. เมื่อพิจารณาถึงทัศนคติระดับโลก ศุลกากรของประเทศต่างๆ ยังไม่ได้ดำเนินมาตรการบังคับและเข้มงวดใดๆ ต่อการนำเข้าและส่งออกของจีน มาตรการปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่การควบคุมการไหลเวียนของประชากรเป็นหลัก จนถึงขณะนี้ยังไม่มีประเทศใดได้ประกาศระงับธุรกิจการค้ากับจีน
2. ประกาศอย่างเป็นทางการไม่ได้แสดงแง่ลบต่อการค้าจีน
องค์การอนามัยโลก (WHO): คำแถลงเกี่ยวกับการประชุมครั้งที่สองของกฎอนามัยระหว่างประเทศ (2005) คณะกรรมการฉุกเฉินเกี่ยวกับการระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (2019-nCoV)
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกา (CDC): คำถามและคำตอบที่พบบ่อยเกี่ยวกับ 2019-nCoV และสัตว์ต่างๆ
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html
ทวิตเตอร์ขององค์การอนามัยโลก (WHO)：
3. ตามข้อมูลเว็บไซต์ เช่น Google, B2B ปัจจุบันมีผลกระทบเล็กน้อยจากไวรัสโคโรนาแต่ไม่ผันผวนมากนัก การประมาณการในแง่ดีคือ หากทุกอย่างควบคุมได้ดี โรคระบาดอาจเกิดขึ้นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ และผลกระทบต่อเศรษฐกิจส่วนใหญ่อาจจำกัดอยู่เพียงไตรมาสแรกของปี 2020
4. ไป่หมิง รองผู้อำนวยการสถาบันวิจัยตลาดระหว่างประเทศของสถาบันวิจัยการค้าระหว่างประเทศและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ กระทรวงพาณิชย์ กล่าวว่า 2019nCoV ถูกระบุเป็น PHEIC นี่จะมีผลกระทบบางอย่างต่อการค้าต่างประเทศของจีน แต่สิ่งนี้ คงไม่ร้ายแรงเท่ากับความกังวล ควรชี้แจงว่าจีนไม่อยู่ในรายชื่อประเทศที่มีการแพร่ระบาด แม้ว่า WHO จะไม่ประกาศ PHEIC แต่แต่ละประเทศก็จะพิจารณาการตัดสินใจทางการค้ากับจีนตามแนวโน้มของการแพร่ระบาดด้วย ซึ่งหมายความว่า PHEIC เทียบเท่ากับการเตือนความจำที่ได้รับการปรับปรุง
5. หลักฐานเหตุสุดวิสัย เมื่อพิจารณาว่าไม่สามารถส่งสินค้าได้ทันเวลา สภาส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศของจีน (CCPIT) สามารถออกใบรับรองเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาเป็นเหตุสุดวิสัยได้หากจำเป็น เพื่อลดความสูญเสียสำหรับผู้ส่งออก
6. จากมุมมองของเวลา ไตรมาสแรกเป็นช่วงนอกฤดูกาลสำหรับอุปสงค์จากต่างประเทศ สำหรับประเทศตะวันตกส่วนใหญ่ ฤดูการบริโภคช่วงคริสต์มาสและปีใหม่เพิ่งผ่านไป ขณะเดียวกันไตรมาสแรกตรงกับวันหยุดตรุษจีน ดังนั้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาอัตราการส่งออกของไตรมาสแรกจึงต่ำกว่าปกติ
7. ในระยะสั้น ไม่น่าจะมีการยกเลิกคำสั่งซื้อและย้ายไปประเทศอื่น แม้ว่าผู้ผลิตในจีนกำลังเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกในการเริ่มต้นล่าช้าและการส่งมอบตรงเวลา แต่ก็เป็นเรื่องยากสำหรับซัพพลายเออร์ในประเทศอื่นๆ ที่จะเพิ่มกำลังการผลิตในเร็วๆ นี้ ตราบใดที่เราสามารถบรรเทาความสัมพันธ์กับลูกค้าได้เป็นอย่างดี คำสั่งซื้อจะไม่ถูกโอนกลับอย่างถาวร เมื่อการผลิตกลับมาดำเนินการอีกครั้ง ก็สามารถชดเชยการสูญเสียคำสั่งซื้อในไตรมาสแรกได้
8. มณฑลหูเป่ยเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากไวรัสโคโรนามากที่สุด อย่างไรก็ตาม การค้าต่างประเทศยังคงอยู่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น (1.25% ในปี 2562) โดยถือว่าจะไม่ส่งผลกระทบใหญ่หลวงต่อการค้าโดยรวมของจีนอย่างแน่นอน
9. เมื่อเทียบกับโรคซาร์สในปี 2546 ที่จีนเคยเผชิญ จีนได้ดำเนินการที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในด้านการแพทย์ การป้องกัน การควบคุมการไหลเวียนของประชากร และความโปร่งใสของข้อมูล ทุกอย่างแม่นยำกว่าเมื่อหลายสิบปีก่อน ไม่ว่าจะเป็นการรวบรวมวัสดุ เจ้าหน้าที่การแพทย์ทั่วประเทศ ไปจนถึงการก่อตั้งโรงพยาบาล “หั่วเสินซาน” และ “เหล่ยเสินซาน” ภายในสิบวัน ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นและความพยายามของชาวจีนในการต่อสู้กับไวรัสโคโรนาได้เป็นอย่างดี
10. ด้วยการสนับสนุนอันแข็งแกร่งของรัฐบาล ภูมิปัญญาที่ไม่มีใครเทียบได้ของทีมแพทย์จีน และเทคโนโลยีการแพทย์อันทรงพลังของจีน ทุกอย่างจึงอยู่ภายใต้การควบคุม เพื่อต่อต้านไวรัส รัฐบาลจีนได้ดำเนินการอย่างมีประสิทธิผล ชาวจีนปฏิบัติตามคำแนะนำของรัฐบาลอย่างจริงจังเพื่อหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของไวรัส เราเชื่อว่าทุกอย่างจะกลับมาดำเนินการอีกครั้งเร็วๆ นี้
จีนเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่และมีความรับผิดชอบสูง ความเร็ว ขนาด และประสิทธิภาพนั้นหาได้ยากในโลก ในการต่อสู้กับโครอนไวรัส ไม่เพียงแต่สำหรับจีนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วโลกด้วย!
ในประวัติศาสตร์อันยาวนาน การระบาดเป็นเพียงระยะสั้น และความร่วมมือกันในระยะยาว จีนไม่สามารถเจริญรุ่งเรืองได้หากไม่มีโลก และโลกก็ไม่สามารถพัฒนาได้หากไม่มีจีน
เอาน่า อู่ฮั่น! เอาน่า จีน! เอาล่ะโลก!
เวลาโพสต์: Feb-18-2020