2020 වසරේ චීන චන්ද්‍ර වර්ෂය ආරම්භයේදී, නව කොරෝනා වෛරස් ආසාදනය වූහාන් සිට චීනය පුරා වේගයෙන් ව්‍යාප්ත විය, මෙම වසංගතයට එරෙහිව සටන් කරන මුළු චීනයම. තවදුරටත් ආසාදනය වීම වළක්වා ගැනීම සඳහා, චීන රජය ගෘහස්ථ නිරෝධායනය සහ CNY නිවාඩුව දීර්ඝ කිරීම වැනි දැඩි ක්‍රියාමාර්ග ලබා දුන්නේය. WHO නිවේදනය කළේ නව කොරෝනා වෛරසය ජාත්‍යන්තර අවධානයට ලක්වන මහජන සෞඛ්‍ය හදිසි අවස්ථාවක් (PHEIC) ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇති බවයි. චීනය සහ ලොව පුරා.
කිරීටක වයිරසය පැතිර ගිය දා සිට, මෙය චීන වෙළඳාමට දැවැන්ත අභියෝගයක් වනු ඇති බවට සැකයක් නැත: කර්මාන්තශාලා ප්‍රමාද වීම, සැපයුම් අවහිර කිරීම සහ මිනිසුන් සහ භාණ්ඩ ගලා ඒම සීමා කිරීම… එසේනම් චීන වෙළඳ ව්‍යාපාරයට බලපාන්නේ කෙසේද? ඔබගේ යොමුව සඳහා පහත කරුණු තෝරා ඇත:
1. ගෝලීය ආකල්පය අනුව, විවිධ රටවල රේගු විසින් චීනයේ ආනයන සහ අපනයනවලට එරෙහිව කිසිදු අනිවාර්ය සහ දැඩි පියවරක් ගෙන නොමැත. වත්මන් ක්‍රියාමාර්ග ප්‍රධාන වශයෙන් අවධානය යොමු කර ඇත්තේ ජනගහන ප්‍රවාහය පාලනය කිරීම කෙරෙහි ය. මේ දක්වා කිසිදු රටක් චීනය සමඟ වෙළෙඳ ව්‍යාපාර අත්හිටුවන බව ප්‍රකාශ කර නැත.
2. නිල නිවේදන චීන වෙළඳාමේ සෘණාත්මකව නොපෙන්වයි.
ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO): නව කොරෝනා වයිරසය (2019-nCoV) පැතිරීම සම්බන්ධයෙන් ජාත්‍යන්තර සෞඛ්‍ය රෙගුලාසි (2005) හදිසි කමිටුවේ දෙවන රැස්වීම පිළිබඳ ප්‍රකාශය
රෝග පාලනය සහ වැළැක්වීම සඳහා එක්සත් ජනපද මධ්‍යස්ථාන (CDC): 2019-nCoV සහ සතුන් ගැන නිතර අසන ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html
ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO) Twitter:
3. Google, B2B වැනි වෙබ් අඩවි දත්ත වලට අනුව, දැනට කොරොන වයිරසයේ සුළු බලපෑමක් ඇති නමුත් වැඩි උච්චාවචනයන් නොමැත. ශුභවාදී ඇස්තමේන්තුවක් නම්, සෑම දෙයක්ම හොඳින් පාලනය කළහොත්, වසංගතය කෙටි කාලයක් පමණක් පැවතිය හැකි අතර ආර්ථිකයට ඇති බලපෑම ප්‍රධාන වශයෙන් 2020 පළමු කාර්තුවට සීමා විය හැකිය.
4. වාණිජ අමාත්‍යාංශයේ ජාත්‍යන්තර වෙළඳ හා ආර්ථික සහයෝගිතා පර්යේෂණ ආයතනයේ ජාත්‍යන්තර වෙළඳපල පර්යේෂණ ආයතනයේ නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ Bai Ming පැවසුවේ 2019nCoV PHEIC ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇති බවත්, මෙය චීනයේ විදේශ වෙළඳාමට යම් බලපෑමක් ඇති කරන බවත්, නමුත් මෙය කනස්සල්ල තරම් බරපතල නොවේ. චීනය වසංගත රටක් ලෙස ලැයිස්තුගත කර නොමැති බව පැහැදිලි කළ යුතුය. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය PHEIC ප්‍රකාශයට පත් නොකළද, සෑම රටක්ම වසංගතයේ ප්‍රවණතාවය මත පදනම්ව චීනය සමඟ ඔවුන්ගේ වෙළඳ තීරණය ද සලකා බලනු ඇත. එයින් අදහස් වන්නේ PHEIC වැඩිදියුණු කළ සිහිකැඳවීමකට සමාන බවයි.
5. Force Majeure සාධනය, නියමිත වේලාවට භාණ්ඩ ලබා දීමට නොහැකි වීම සැලකිල්ලට ගනිමින්, ජාත්‍යන්තර වෙළඳ ප්‍රවර්ධනය සඳහා වූ චීන කවුන්සිලයට (CCPIT) අවශ්‍ය නම්, අපනයනකරුවන්ට සිදුවන පාඩුව අවම කර ගැනීම සඳහා අවශ්‍ය නම් Force Majeure ලෙස කොරෝනා වයිරසය පිළිබඳ සහතිකයක් නිකුත් කළ හැකිය.
6. කාලයේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන්, පළමු කාර්තුව සෑම විටම විදේශ ඉල්ලුම සඳහා අඩු කාලයක් විය, බොහෝ බටහිර රටවලට, ඔවුන්ගේ නත්තල් සහ අලුත් අවුරුදු පරිභෝජන සමය දැන් ගෙවී ගොස් ඇත. ඒ සමගම, පළමු කාර්තුව චීන අලුත් අවුරුදු නිවාඩුව සමග සමපාත විය. එබැවින්, වසර ගණනාවක් පුරා පළමු කාර්තුවේ අපනයන අනුපාතය සාමාන්යයෙන් අඩු විය.
7. කෙටි කාලීනව, ඇණවුම් අවලංගු කර වෙනත් රටවලට යාමට ඉඩක් නැත. චීන නිෂ්පාදකයින් දැනට ප්‍රමාද වූ ආරම්භය සහ නියමිත වේලාවට බෙදා හැරීමේ උභතෝකෝටිකයකට මුහුණ දී සිටියද, අනෙකුත් රට සැපයුම්කරුවන්ට ඉක්මනින් ධාරිතාව වැඩි කිරීම දුෂ්කර ය. අපට පාරිභෝගිකයා සමඟ සබඳතා හොඳින් තෘප්තිමත් කළ හැකි තාක් කල්, ඇණවුම් ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස මාරු නොකෙරේ. නිෂ්පාදනය නැවත ආරම්භ වූ පසු, පළමු කාර්තුවේ ඇණවුම් පාඩු පියවා ගත හැකිය.
8. හුබෙයි පළාත කොරොන වයිරසයෙන් වඩාත්ම බලපෑමට ලක් වූ ප්‍රදේශය විය, කෙසේ වෙතත් එය විදේශ වෙළඳාම කුඩා ප්‍රතිශතයක් පමණක් පවතී (2019 දී 1.25%), එය චීන සමස්ත වෙළඳාමට විශාල බලපෑමක් ඇති නොකරනු ඇතැයි උපකල්පනය කරන්න.
9. 2003 දී චීනය මුහුණ දුන් SARS සමඟ සසඳන විට, චීනය වෛද්‍ය, නිවාරණ, ජනගහන ප්‍රවාහ පාලනය සහ දත්ත විනිවිදභාවය සම්බන්ධයෙන් වඩාත් ඵලදායී ක්‍රියාමාර්ග ගෙන ඇත. සියල්ල වසර දුසිමකට පෙර වඩා නිවැරදි ය. ද්‍රව්‍ය එකලස් කිරීමේ සිට, රට පුරා සිටින වෛද්‍ය සේවකයින් දින දහයකින් “හූෂෙන්ෂන්” සහ “ලීෂෙන්ෂන්” රෝහල් පිහිටුවීම දක්වා, කිරීටක වෛරසයට එරෙහිව සටන් කිරීමට චීන ජනතාවගේ අධිෂ්ඨානය සහ උත්සාහය මනාව පිළිබිඹු කරයි.
10. රජයේ ප්‍රබල සහයෝගයට, චීන වෛද්‍ය කණ්ඩායමේ අසමසම ප්‍රඥාවට සහ චීනයේ ප්‍රබල වෛද්‍ය තාක්‍ෂණයට ස්තූතිවන්ත වන අතර, සියල්ල පාලනය වේ. වෛරසයට එරෙහිව, චීන රජය ඵලදායී ක්‍රියාමාර්ග ගත් අතර, වෛරසය පැතිරීම වැළැක්වීම සඳහා චීන ජනතාව රජයේ උපදෙස් බැරෑරුම් ලෙස පිළිපදිති. සෑම දෙයක්ම ඉක්මනින් නැවත ආරම්භ වනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරමු.
චීනය වගවීම පිළිබඳ දැඩි හැඟීමක් ඇති විශිෂ්ට රටකි. කොරොන වයිරස් සමඟ සටන් කරන එහි වේගය, පරිමාණය සහ කාර්යක්ෂමතාව ලෝකයේ දුර්ලභ ය - එය චීනයට පමණක් නොව ලෝකයට ද වේ!
එවැනි දිගු ඉතිහාසයක් තුළ, පුපුරා යාම කෙටි කාලීන පමණක් වන අතර සහයෝගීතාවය දිගු කාලීන වේ. ලෝකය නොමැතිව චීනයට දියුණු විය නොහැකි අතර චීනය නොමැතිව ලෝකය දියුණු විය නොහැක.
එන්න, වුහාන්! එන්න, චීනය! එන්න, ලෝකය!
පසු කාලය: පෙබරවාරි-18-2020