Di destpêka Sala Heyvî ya Çînî ya 2020an de, enfeksiyona vîrusa koronayê ya nû ji Wuhanê û dû re li seranserê Çînê bi lez belav bû, tevahiya Çînê li dijî vê nexweşiyê şer kir. Ji bo pêşîgirtina li enfeksiyona din, hikûmeta Çînê tedbîrên hişk girt wek karantînaya hundir û betlaneya CNY dirêj kir û hwd. WHO ragihand ku vîrusa koronayê ya nû wekî rewşek awarte ya tenduristiya giştî ya navneteweyî (PHEIC) hatiye navnîş kirin, ku ev yek li Çîn û li çaraliyê cîhanê bala mezin kişandiye ser xwe.
Ji destpêka belavbûna vîrusa koronayê ve, bê guman ev yek dê ji bo bazirganiya Çînê bibe dijwariyeke mezin: derengketina vekirina kargehan, astengkirina lojîstîkê, û sînorkirinên li ser herikîna mirov û kelûpelan… Ji ber vê yekê bandora wê li ser karsaziya bazirganiya Çînê dê çi be? Xalên jêrîn ji bo referansa we hatine hilbijartin:
1. Li gorî rewşa cîhanî, gumrikên gelek welatan ti tedbîrên mecbûrî û tund li dijî hawirdekirin û hinardekirina Çînê negirtine. Tedbîrên heyî bi giranî li ser kontrolkirina herikîna nifûsê ne. Heta niha, ti welatekî rawestandina bazirganiya bi Çînê re ranegihandiye.
2. Daxuyaniyên fermî li ser bazirganiya Çînê neyînî nîşan nadin.
Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê (WHO): Daxuyanî li ser civîna duyemîn a Komîteya Awarte ya Rêziknameyên Tenduristiyê yên Navneteweyî (2005) derbarê belavbûna koronavirusa nû (2019-nCoV) de
Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan ên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (CDC): Pirs û Bersîvên Pir tên Pirsîn derbarê 2019-nCoV û Heywanan de
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html
Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê (WHO) Twitter:
3. Li gorî daneyên malperên wekî Google, B2B, bandora Vîrusa Koronayê niha hinekî zêde ye lê ne pir zêde diguhere. Texmînek geşbîn ew e ku ger her tişt baş were kontrol kirin, dibe ku şewb tenê demek kurt bidome, û bandora wê li ser aboriyê dibe ku bi giranî bi çaryeka yekem a 2020-an ve sînordar be.
4. Bai Ming, cîgirê rêveberê Enstîtuya Lêkolînên Bazara Navneteweyî ya Enstîtuya Lêkolînên Bazirganî û Hevkariya Aborî ya Navneteweyî ya Wezareta Bazirganiyê, got ku 2019nCoV wekî PHEIC hatîye navnîş kirin, ev ê bandorek diyarkirî li ser bazirganiya derve ya Çînê bike, lê ev ê wekî fikarek cidî nebe. Divê were zelal kirin ku Çîn di navnîşa welatê epîdemiyê de nehatiye navnîş kirin.Tewra ku WHO PHEIC-ê ranegihîne jî, her welatek dê biryara xwe ya bazirganiyê ya bi Çînê re li gorî meyla şewbê binirxîne. Ev tê vê wateyê ku PHEIC wekhevî bîranînek zêdekirî ye.
5. Delîlên Hêza Mezin, ji ber nekarîna radestkirina kelûpelan di wextê xwe de, Konseya Çînê ji bo Pêşvebirina Bazirganiya Navneteweyî (CCPIT) dikare sertîfîkayek derbarê Vîrusa Korona wekî Hêza Mezin de derxîne, ger hewce bike, da ku zirarên ji bo hinardekaran kêm bike.
6. Ji aliyê demê ve, çaryeka yekem her tim ji bo daxwaza biyanî demsala bêhnvedanê bû, ji bo piraniya welatên rojavayî, demsala xerckirina Noel û Sersalê nû derbas bûye. Di heman demê de, çaryeka yekem bi betlaneya Sersala Çînî re hevdem bû. Ji ber vê yekê, bi salan rêjeya hinardekirina çaryeka yekem bi gelemperî kêmtir bû.
7. Di demek kurt de, ne mimkûn e ku ferman werin betalkirin û ber bi welatên din ve werin veguhastin. Her çend hilberînerên Çînî niha bi pirsgirêka destpêkirina dereng û radestkirina di wextê xwe de re rû bi rû ne jî, ji bo dabînkerên welatên din zehmet e ku di demek nêzîk de kapasîteyê zêde bikin. Heta ku em karibin têkiliyên bi xerîdar re baş bikin, ferman dê bi rengekî bêveger neyên veguheztin. Dema ku hilberîn ji nû ve dest pê bike, windahiyên fermanan di çaryeka yekem de dikarin werin telafîkirin.
٨. Parêzgeha Hubei herêma herî zêde ji ber Vîrusa Koronayê bandor bû, lêbelê bazirganiya wê ya derve tenê rêjeyek piçûk dimîne (%1.25 di 2019an de), tê texmîn kirin ku bandorek mezin li ser bazirganiya giştî ya Çînê neke.
9. Li gorî SARS-a sala 2003-an ku Çîn heta niha pê re rû bi rû maye, Çînê di warê bijîşkî, pêşîlêgirtin, kontrolkirina herikîna nifûsê û şefafiyeta daneyan de tedbîrên pir bibandortir girtiye. Hemû tişt ji deh sal berê rasttir e. Ji komkirina materyalan, xebatkarên bijîşkî li seranserê welêt bigire heya avakirina nexweşxaneyên "Huoshenshan" û "Leishenshan" di deh rojan de, ku biryardarî û hewldanên gelê Çînê yên ji bo têkoşîna li dijî koronavirusê baş nîşan dide.
10. Bi saya piştgiriya xurt a hikûmetê, şehrezayiya bêhempa ya tîma bijîşkî ya Çînî û teknolojiya bijîşkî ya bihêz a Çînê, her tişt di bin kontrolê de ye. Li dijî vîrusê, hikûmeta Çînê tedbîrên bi bandor girt, gelê Çînî bi cidî rêwerzên hikûmetê dişopîne da ku pêşî li belavbûna vîrusê bigire. Em bawer dikin ku her tişt dê di demek nêzîk de ji nû ve dest pê bike.
Çîn welatekî mezin e û xwedî hestekî bihêz ê berpirsiyariyê ye. Leza, mezinahî û karîgeriya wê li cîhanê kêm in, di têkoşîna li dijî Vîrusa Koronayê de - ne tenê ji bo Çînê, lê ji bo cîhanê jî wisa ye!
Di dîrokeke ewqas dirêj de, şewb tenê demkurt e û hevkarî demdirêj e. Çîn bêyî cîhanê nikare geş bibe, ne jî cîhan bêyî Çînê dikare pêş bikeve.
Were Wuhan! Were Çîn! Were cîhan!
Dema weşandinê: 18ê Sibatê, 2020