Komence de la ĉina luna jaro 2020, la nova koronavirusa infekto rapide disvastiĝis de Vuhano tra tuta Ĉinio, kaj la tuta Ĉinio luktis kontraŭ la epidemio. Por eviti plian infekton, la ĉina registaro efektivigis striktajn rimedojn kiel endoman kvarantenon kaj plilongigis la ĉinan ferion ktp. Monda Organizaĵo pri Sano (MOS) anoncis, ke la nova koronaviruso estas listigita kiel publiksana krizo de internacia zorgo (PHEIC), kiu vekis grandan atenton en Ĉinio kaj ĉirkaŭ la mondo.
Ekde la eksplodo de la koronaviruso, sendube tio estus grandega defio por la ĉina komerco: malfrua ekfunkciigo de fabrikoj, blokita loĝistiko, kaj limigoj pri la fluo de homoj kaj varoj... Do kia estos la efiko sur la ĉina komerca agado? La jenaj punktoj estas elektitaj por via referenco:
1. Konsiderante la tutmondan sintenon, la doganoj de diversaj landoj ne prenis devigajn kaj severajn rimedojn kontraŭ importado kaj eksportado el Ĉinio. La nunaj rimedoj ĉefe celas kontroli la loĝantarfluojn. Ĝis nun, neniu lando anoncis suspendon de komercaj negocoj kun Ĉinio.
2. Oficialaj anoncoj ne montras negativaĵojn pri la ĉina komerco.
Monda Organizaĵo pri Sano (MOS): Deklaro pri la dua kunveno de la Kriza Komitato de la Internacia Sanregularo (2005) rilate al la eksplodo de la nova koronaviruso (2019-nCoV)
Usonaj Centroj por Malsankontrolo kaj Antaŭzorgo (CDC): Oftaj Demandoj kaj Respondoj pri 2019-nCoV kaj Bestoj
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html
Monda Organizaĵo pri Sano (MOS) Twitter:
3. Laŭ datumoj de retejoj kiel Google kaj B2B, nuntempe estas eta efiko de la koronaviruso, sed ne multe fluktuas. Optimisma takso estas, ke se ĉio estus bone kontrolata, la epidemio povus daŭri nur mallonge, kaj la efiko sur la ekonomion povus ĉefe limiĝi al la unua kvarono de 2020.
4. Bai Ming, vicdirektoro de la Internacia Merkata Esplora Instituto de la Internacia Komerca kaj Ekonomia Kunlaboro Esplora Instituto de la Komerca Ministerio, diris, ke la 2019nCoV estas listigita kiel PHEIC (Esploracia Infekto-Lando Subteno), tio havus certan efikon sur la ĉina eksterlanda komerco, sed tio ne estus tiom grava kiom zorgiga. Necesas klarigi, ke Ĉinio ne estas listigita kiel epidemiolando.Eĉ se la Monda Organizaĵo pri Sano (MOS) ne anoncos PHEIC (Pruvigan Interesan Intensan Informon), ĉiu lando ankaŭ konsideros sian komercan decidon kun Ĉinio surbaze de la tendenco de la epidemio. Tio signifas, ke PHEIC estas ekvivalenta al plifortigita memorigilo.
5. Pruvo de Forto Maĵoro, konsiderante la nekapablon liveri varojn ĝustatempe, la Ĉina Konsilio por la Antaŭenigo de Internacia Komerco (CCPIT) povas eldoni atestilon pri la Korona Viruso kiel Forto Maĵoro se necese, por minimumigi la perdojn por eksportantoj.
6. El la perspektivo de tempo, la unua trimestro ĉiam estis ekstersezono por eksterlanda postulo, por plej multaj okcidentaj landoj, ilia Kristnaska kaj Novjara konsumsezono ĵus pasis. Samtempe, la unua trimestro koincidis kun la ĉina Novjara ferio. Tial, tra la jaroj la eksporta procento de la unua trimestro estis normale pli malalta.
7. Mallongtempe, estas malverŝajne, ke la mendoj estos nuligitaj kaj translokiĝitaj al aliaj landoj. Kvankam ĉinaj fabrikantoj nuntempe alfrontas la dilemon de malfrua komenco kaj ĝustatempa liverado, estas malfacile por alilandaj provizantoj baldaŭ pliigi la kapaciton. Kondiĉe ke ni povos bone pacigi rilatojn kun klientoj, mendoj ne estos nerevokeble transdonitaj. Post kiam la produktado rekomenciĝos, mendperdoj en la unua trimestro povos esti kompensitaj.
8. La provinco Hubejo estis la plej trafita regiono de la koronaviruso, tamen ĝia eksterlanda komerco restas nur malgranda procento (1,25% en 2019), oni supozas, ke ĝi ne havos grandegan efikon sur la ĝenerala ĉina komerco.
9. Kompare kun SARS en 2003, kiun Ĉinio iam ajn alfrontis, Ĉinio faris multe pli efikajn agojn en medicinaj kaj preventaj aferoj, kontrolo de loĝantarfluoj kaj travidebleco de datumoj. Ĉio estas pli preciza ol antaŭ dek du jaroj. Sendepende de la kunmetado de materialoj kaj medicinaj laboristoj tra la lando ĝis la establado de la hospitaloj "Huoshenshan" kaj "Leishenshan" en dek tagoj, kio bone reflektas la persistemon kaj klopodojn de la ĉina popolo batali kontraŭ la koronaviruso.
10. Dank' al la forta subteno de la registaro, la senkompara saĝo de la ĉina medicina teamo kaj la potenca medicina teknologio de Ĉinio, ĉio estas sub kontrolo. Por kontraŭbatali la viruson, la ĉina registaro prenis efikajn agojn, la ĉinoj serioze sekvas la registarajn instrukciojn por eviti la disvastiĝon de la viruso. Ni kredas, ke ĉio baldaŭ rekomenciĝos.
Ĉinio estas bonega lando kun forta sento de respondeco. Ĝia rapideco, skalo kaj efikeco estas maloftaj en la mondo, batalante kontraŭ la koronaviruso - ĝi estas ne nur por Ĉinio, sed ankaŭ por la mondo!
En tia longa historio, la epidemio estas nur mallongdaŭra, kaj kunlaboro estas longdaŭra. Ĉinio ne povas prosperi sen la mondo, nek la mondo povas disvolviĝi sen Ĉinio.
Venu, Vuhano! Venu, Ĉinio! Venu, la mondo!
Afiŝtempo: 18-a de februaro 2020












