Ar ddechrau Blwyddyn Lleuad Tsieina yn 2020, lledaenodd yr haint coronafeirws newydd yn gyflym o Wuhan ac yna ar draws Tsieina, gyda'r holl Tsieina yn ymladd yn erbyn yr epidemig hon. Er mwyn osgoi haint pellach, darparodd llywodraeth Tsieina fesurau llym fel cwarantîn dan do ac estynnodd y gwyliau CNY ac ati. Cyhoeddodd WHO fod y Coronafeirws newydd wedi'i restru fel argyfwng iechyd cyhoeddus o bryder rhyngwladol (PHEIC), sydd wedi denu sylw mawr yn Tsieina ac o gwmpas y byd.
Ers dechrau’r coronafeirws, does dim dwywaith y byddai hyn yn her enfawr i fasnach Tsieina: oedi cyn cychwyn ffatrïoedd, logisteg wedi’i rhwystro, a chyfyngiadau ar lif pobl a nwyddau… Felly beth fydd yr effaith ar fusnes masnach Tsieina? Dewiswyd y pwyntiau canlynol i chi gyfeirio atynt:
1. Yng ngoleuni'r agwedd fyd-eang, nid yw tollau gwahanol wledydd wedi cymryd unrhyw fesurau gorfodol a llym yn erbyn mewnforion ac allforion Tsieina. Mae'r mesurau presennol yn canolbwyntio'n bennaf ar reoli llif y boblogaeth. Hyd yn hyn, nid oes unrhyw wlad wedi cyhoeddi ataliad busnes masnach gyda Tsieina.
2. Cyhoeddiadau swyddogol heb ddangos effeithiau negyddol ar fasnach Tsieina.
Sefydliad Iechyd y Byd (WHO): Datganiad ar ail gyfarfod Pwyllgor Argyfwng Rheoliadau Iechyd Rhyngwladol (2005) ynghylch achosion o’r coronafeirws newydd (2019-nCoV)
Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau (CDC) yr Unol Daleithiau: Cwestiynau a Atebion Cyffredin am 2019-nCoV ac Anifeiliaid
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html
Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) Twitter：
3. Yn ôl data gwefannau fel Google, B2B, mae effaith fach o'r Coronafeirws ar hyn o bryd ond nid oes llawer o amrywiadau. Amcangyfrif optimistaidd yw, os caiff popeth ei reoli'n dda, y gallai'r epidemig bara am gyfnod byr yn unig, a gallai'r effaith ar yr economi fod yn gyfyngedig i chwarter cyntaf 2020 yn bennaf.
4. Dywedodd Bai Ming, dirprwy gyfarwyddwr Sefydliad Ymchwil Marchnad Ryngwladol Sefydliad Ymchwil Masnach Ryngwladol a Chydweithrediad Economaidd y Weinyddiaeth Fasnach, fod 2019nCoV wedi'i restru fel PHEIC, y byddai hyn yn cael effaith benodol ar fasnach dramor Tsieina, ond na fyddai hyn yn peri pryder mawr. Dylid egluro nad yw Tsieina wedi'i rhestru fel gwlad epidemig.Hyd yn oed os na fydd WHO yn cyhoeddi PHEIC, bydd pob gwlad hefyd yn ystyried ei phenderfyniad masnach gyda Tsieina yn seiliedig ar duedd yr epidemig. Sy'n golygu bod PHEIC yn cyfateb i atgoffa gwell.
5. Prawf o Force Majeure, o ystyried yr anallu i ddanfon nwyddau mewn pryd, gall Cyngor Hyrwyddo Masnach Ryngwladol Tsieina (CCPIT) gyhoeddi tystysgrif ynghylch y Coronafeirws fel Force Majeure os oes angen, er mwyn lleihau'r colledion i allforwyr.
6. O safbwynt amser, roedd y chwarter cyntaf bob amser wedi bod yn dymor tawel ar gyfer galw tramor, i'r rhan fwyaf o wledydd y gorllewin, mae eu tymor defnydd Nadolig a'r Flwyddyn Newydd newydd fynd heibio. Ar yr un pryd, roedd y chwarter cyntaf yn cyd-daro â gwyliau Blwyddyn Newydd Tsieineaidd. Felly, dros y blynyddoedd roedd cyfradd allforio'r chwarter cyntaf fel arfer yn is.
7. Yn y tymor byr, mae'n annhebygol y bydd yr archebion yn cael eu canslo a'u symud i wledydd eraill. Er bod gweithgynhyrchwyr Tsieineaidd ar hyn o bryd yn wynebu'r broblem o oedi cyn dechrau a chyflenwi'n amserol, mae'n anodd i gyflenwyr gwledydd eraill gynyddu eu capasiti yn fuan. Cyn belled ag y gallwn ni dawelu'r berthynas â chwsmeriaid, ni fydd archebion yn cael eu trosglwyddo'n ddiwrthdro. Unwaith y bydd cynhyrchu'n ailddechrau, gellir gwneud iawn am golledion archebion yn y chwarter cyntaf.
8. Talaith Hubei oedd yr ardal yr effeithiwyd arni fwyaf gan y Coronafeirws, fodd bynnag, dim ond canran fach yw ei masnach dramor (1.25% yn 2019), felly tybir na fydd yn cael effaith enfawr ar fasnach gyffredinol Tsieina.
9. O'i gymharu â SARS yn 2003 a wynebodd Tsieina erioed, mae Tsieina wedi cymryd camau llawer mwy effeithiol ym meysydd meddygol, atal, rheoli llif poblogaeth a thryloywder data. Mae popeth yn fwy cywir nag oedd dwsin o flynyddoedd yn ôl. O ystyried casglu deunyddiau a gweithwyr meddygol ledled y wlad i sefydlu ysbytai “Huoshenshan” a “Leishenshan” mewn deg diwrnod, mae hyn yn adlewyrchu penderfyniad ac ymdrechion pobl Tsieina i ymladd yn erbyn y coronafeirws.
10. Diolch i gefnogaeth gref y llywodraeth, doethineb digymar tîm meddygol Tsieina a thechnoleg feddygol bwerus Tsieina, mae popeth dan reolaeth. I fynd i'r afael â'r feirws, mae llywodraeth Tsieina wedi cymryd camau effeithiol, ac mae pobl Tsieineaidd yn dilyn cyfarwyddiadau'r llywodraeth o ddifrif i osgoi lledaeniad y feirws. Credwn y bydd popeth yn ailddechrau'n fuan.
Mae Tsieina yn wlad wych gyda synnwyr cryf o atebolrwydd. Mae ei chyflymder, ei raddfa a'i heffeithlonrwydd yn brin yn y byd, gan ymladd â'r Coronafeirws - nid yn unig i Tsieina y mae, ond i'r byd hefyd!
Mewn hanes mor hir, dim ond tymor byr yw'r achosion, ac mae cydweithrediad yn hirdymor. Ni all Tsieina ffynnu heb y byd, ac ni all y byd ddatblygu heb Tsieina.
Dewch ymlaen, Wuhan! Dewch ymlaen, Tsieina! Dewch ymlaen, y byd!
Amser postio: Chwefror-18-2020